Đăng nhập Đăng ký

chỉ nói suông thôi thì chẳng có ích gì, làm được mới hay Tiếng Trung là gì

phát âm:
Bản dịchĐiện thoại
  • 单是说漂亮话没有用, 做出来才算
  • chỉ     标明 tấm biển chỉ đường cho biết con đường chúng ta đi là đúng...
  • nói     说; 掰 nó nói linh tinh cả buổi cũng chưa nói ra nguyên do. 他胡掰了半天,...
  • suông     㤝 滝 󰇶 双 𥺽 ...
  • thôi     罢; 停止 muốn thôi chẳng được 欲罢不能。 罢了 nó không muốn đến nữa thì thôi....
  • thì     便; 即; 就; 叵 không có quân đội của nhân dân ; thì không có tất cả của nhân...
  • chẳng     并; 并不 anh ấy chẳng quên anh đâu 他并没忘了你。 chẳng tốt đẹp gì 并不美妙。 不; 毫不...
  •      唉; 欸 包含; 包括 tôi nói "tất cả mọi người", dĩ nhiên là có anh trong đó....
  • ích     益处 ...
  • làm     办; 办理 làm thủ tục nhập học 办入学手续。 làm thủ tục 办理手续。 编造 làm ngân...
  • được     唉; 欸 被 anh ấy được bầu làm đại biểu 他被选为代表。 博 取得。> 博得 phim này...
  • mới     才; 乃; 迺; 始 chỉ có dựa vào quần chúng ; mới làm tốt công việc được....
  • hay     爱 hay nổi nóng 爱发脾气。 hay khóc. 爱哭。 不含糊 彩 长 到家 phong cách...
  • nói suông     放空炮 nói được làm được ; không thể nói suông. 要说到做到, 不能放空炮。 空喊 空话...
  • chẳng có     蔑 ...
  • có ích     补; 补益 顶事; 顶事儿 mặc nhiều áo kép cũng có ích. 多穿件夹衣也还顶事。 好儿; 好处 việc...
  • làm được     抵事 rốt cuộc có làm được hay không, phải thử mới biết. 究竟抵不抵事, 还要试一试看。 可能...
  • chỉ nói suông     徒托空言 ...
  • làm được mới hay     单是说漂亮话没有用,做出来才算 ...